ZERLINA | PAMELA | FRA' DIAVOLO | ROCKBURG | GIACOMO | BEPPO | |||
1870 | ||||||||
01 | Philadelphia | Academy of Music | Canissa Pauline | Lami Caterina | Lotti Guglielmo | Ronconi Giorgio | Barili Nicolò | Dubreuil Amati |
* | ||||||||
1872 | ||||||||
02 | Trieste | Comunale | Smerowski Carolina | Vicini Luigia | Minetti Antonio | Fiorini Aristide | Della Torre Matteo | Graziosi Filippo |
04 | Londra | Covent Garden | Lucca Pauline | Demeric Lablanche | Bettini Alessandro | Ciampi Giuseppe | Capponi Giovanni | Tagliafico |
04 | Philadelphia | Academy of Music | Canissa Pauline | Cary Annie Louise | Capoul Victor | Lyall | Barili Nicolò | Coletti Domenico |
10 | Mosca | Imperiale | Leon Duval Maria | Bonheur Stella | Naudin Emilio | Mazzoli Agostino | Costa Tommaso | Stella Baldassarre |
10 | New York | Academy of Music | Lucca Pauline | De Gobele | Vizzani Giovanni | Ronconi Giorgio | ? | ? |
12 | Philadelphia | Academy of Music | Lucca Pauline | Sanz Eleonora | Vizzani Giovanni | Ronconi Giorgio | Weinlich Joseph | Dubreuil Amati |
* | ||||||||
1873 | ||||||||
01 | Boston | Opera | Lucca Pauline | Sanz Eleonora | Vizzani Giovanni | Ronconi Giorgio | Weinlich Joseph | Dubreuil Amati |
01 | Vicenza | Eretenio | Giannetti Adele | Fabris Parodi Eleonora | Fabbri Pietro | Papini Edoardo | Mombiela Romano | Adolfi Luigi |
02 | Chicago | Civic Opera | Lucca Pauline | Sanz Eleonora | Vizzani Giovanni | Ronconi Giorgio | Weinlich Joseph | Dubreuil Amati |
03 | Philadelphia | Academy of Music | Lucca Pauline | Sanz Eleonora | Vizzani Giovanni | Ronconi Giorgio | Weinlich Joseph | Dubreuil Amati |
05 | La Valletta/Malta | Reale | Isidor Rosa | Magi Trapani Almacinzia | De Sanctis Angelo | Conti Lino | Padovani Antonio | Zambellini Giovanni |
12 | Il Cairo | Khediviale | Smerowski Carolina | Cortes Maria | Corsi Achille | Fioravanti Luigi | Marchetti Giovanni | Carpi Vittorio |
12 | Vienna | Imperiale | Tagliana Emilia | ? | ? | ? | ? | ? |
* | ||||||||
1874 | ||||||||
04 | La Valletta/Malta | Manoel | Poole Etta | De Sanctis Erminia | De Sanctis Angelo | Conti Lino | Proni Filippo | Zambellini Giovanni |
12 | Valencia | Principal | De Baillou Enrichetta | De Rosiello Lina | Cantoni Vittorio | Varvaro Nicola | Rodas Augustin | Galvani Giuseppe |
* | ||||||||
1875 | ||||||||
01 | Il Cairo | Khediviale | Bentami Cecilia | ? | Stagno Roberto | ? | ? | Catani Filippo |
03 | Lisbona | San Carlos | Leon Duval Maria | Bernardoni Enrichetta | Corsi Achille | Giorgi Pacini Pietro | Becerra Leon | ? |
04 | Napoli | Sannazzaro | Nascio Emma | Bozzi Assunta | Montanaro Vincenzo | Vanden Enrico | Manzoli Lodovico | ? |
06 | La Valletta/Malta | Manoel | Poole Etta | Correris Emilia | Serazzi Enrico | Conti Lino | Proni Filippo | Zambellini Giovanni |
* | ||||||||
1876 | ||||||||
01 | Barcellona | Liceo | Rubini Scalisi Fanny | Machvitz Giannina | Naudin Emilio | Fagotti Enrico | Rodas Augustin | Uetam Francesco |
04 | Londra | Covent Garden | Thalberg Zarè | Scalchi Lolli Sofia | De Sanctis Angelo | Ciampi Giuseppe | Capponi Giovanni | Tagliafico |
12 | Madrid | Nazionale | Rubini Scalisi Fanny | Cortes Maria | Stagno Roberto | Fiorini Aristide | Ugalde Juan | Cruz |
12 | La Valletta/Malta | Manoel | Galli Emilia | Gasperini Luigia | Santa Croce Enrico | Conti Lino | Proni Filippo | Zambellini Giovanni |
12 | Porto Mahon | Principal | Petri Abigaille | Fattori Teresa | Simonetti Attilio | Fallica Nino | Comas | Giardini Beniamino |
* | ||||||||
1877 | ||||||||
02 | Mosca | Imperiale | Lucca Pauline | Gindele E. | Naudin Emilio | Mendorioz Josè | ? | Bossi Cesare |
04 | Londra | Covent Garden | Bianchi Bianca/Thalberg Zarè | Scalchi Lolli Sofia/Ghiotti Camilla | Capoul Victor | Ciampi Giuseppe | Capponi Giovanni | Tagliafico |
05 | Siviglia | San Ferdinand | Cristofani Ida | Cortes Maria | Naudin Emilio | ? | Uetam Giacomo | Padilla Mariano |
08 | Venezia | Malibran | Smerowski Carolina | Magi Trapani Almacinzia | Piazza Giacomo | Ciampi Giuseppe | Buti Lodovico | Caracciolo Ernesto |
* | ||||||||
1878 | ||||||||
04 | Londra | Covent Garden | Smerowski Carolina/Thalberg Zarè | Ghiotti Camilla | Capoul Victor | Ciampi Giuseppe | Scolara Evasio | Caracciolo Ernesto |
04 | Madrid | Nazionale | Ferni Virginia | Ory | Naudin Emilio | Fiorini Aristide | Ponsard Augusto | Huguet Antonio |
05 | Siviglia | San Ferdinand | Rubini Scalisi Fanny | ? | Naudin Emilio | Magnani Luigi | ? | ? |
12 | Barcellona | Liceo | Rubini Scalisi Fanny | Armandi Augusta | Naudin Emilio | De Bernis Emilio | Meroles Paolo | Rodas Augustin |
12 | Barcellona | Principal | Ferni Teresina | Maccaferri Teresa | Gnone Napoleone | Polonini Alessandro | Mirabella Giovanni | ? |
* | ||||||||
1879 | ||||||||
03 | Barcellona | Liceo | Ferni Virginia | Maccaferri Teresa | Naudin Emilio | Marchisio Giovanni | Meroles Paolo | Rodas Augustin |
05 | Londra | Covent Garden | Valleria Alvina/Thalberg Zarè | Ghiotti Camilla/De Bellocca Anna | Capoul Victor | Ciampi Giuseppe | Scolara Evasio/Capponi Giovanni | ? |
11 | Verona | Ristori | Ollandini Signoretti Adelaide | Caracciolo Giannina | Baragli Ranieri | Caracciolo Ernesto | Ghia Giovanni | Parolini Attilio |
* | ||||||||
1880 | ||||||||
09 | Tiflis | Imperiale | ? | ? | ? | ? | Corizzi Filippo | ? |
10 | Milano | Carcano | Leon Duval Maria | Ghiotti Camilla | Naudin Emilio | Fagotti Enrico | Natali Giuseppe | Giordani Guglielmo |
* | ||||||||
1881 | ||||||||
02 | Varsavia | Imperiale | Rossini Paolina | Righi Silene | Naudin Emilio | Aleni Eugenio | Visconti Luigi | ? |
05 | Barcellona | Liceo | Ferni Germano Virginia | Maccaferri Teresa | Lestellier Emilio | Marchisio Giovanni | De Probizzi Carlo | Rodas Augustin |
* | ||||||||
1882 | ||||||||
02 | Cagliari | Cerruti | Fiorenza Itala | Paolicchi Mugnone Maria | Baragli Ranieri | Borini Oreste | Paul Edmond | Tavella |
02 | Madrid | Reale | Augusti Vitali Giuseppina | Belloff Erminia | Lestellier Emilio | Marchisio Giovanni | Roveri Gaetano | Trabadello Angelo |
05 | Torino | Alfieri | Rosa Elena | Galliani Russo Maria | Baragli Ranieri | Fari Giulio | Ghia Giovanni | Grassi Michele |
07 | Londra | Covent Garden | Lucca Pauline | Lonati | Lestellier Emilio | Dauphin | Guerrini | Scolara Evasio |
11 | Torino | Alfieri | Rosa Elena | Galliani Russo Maria | Da Caprile Enrico | Pini Corsi Antonio | Mirski Giuseppe | Rosa Alfonso |
12 | Madrid | Reale | Leria Carlotta | Borghi Adele | Lestellier Emilio/Carrion Josè/Ramini Roberto | ? | Valdes Miguel | Fiorini Aristide |
* | ||||||||
1883 | ||||||||
01 | Macerata | Comunale | Rosa Elena | Pini Corsi Clorinda | Fattorini Felice | Pini Corsi Antonio | ? | Rosa Alfonso |
02 | Ancona | Politeama Goldoni | Bonner Ada | Galliani Russo Maria | Lombardi Pietro | Fagotti Enrico | Galeazzi Bernardo | Tentoni Fagotti Raffaele |
02 | Mahon | Principal | Brambilla Elvira | Mora Elisa | Fabbri Pietro | Crotti Giuseppe | Crotti Nicola | De Leon Arturo |
03 | Milano | Manzoni | Ritter Cecilia | Tamanti Morotto Santina | Mozzi Eugenio/Maggi Augusto | Cesari Pietro/Fagotti Enrico | Viviani Lodovico | Caracciolo Ernesto/Natali Giuseppe |
04 | Palma di Majorca | Circo | Martinez Rosa | Aimery Adele | Massanet Angelo | Giacomelli Raffaele | Jordan Leopoldo | Giordani Guglielmo |
05 | Torino | Alfieri | Rosa Elena | Del Hierro Ernestina | Da Caprile Enrico | Airoldi Cesare | Ghia Giovanni | Rosa Alfonso |
10 | Barcellona | Buen Retiro | De Sanctis Elisa | Paolicchi Mugnone Maria | Fattorini Felice | Bachs Jaime | Viviani Lodovico | Serra Narciso |
10 | Firenze | Niccolini | Busi Adriana | ? | Da Caprile Enrico/Chinelli Angelo | Borelli Ettore | ? | ? |
10 | Novara | Sociale | Torrigi Lydia | Savoldi Bice | Bianchini Antonio | Meneghello Lorenzo | Marini Pio | Polli Francesco |
11 | Bologna | Comunale | Ritter Cecilia | Galliani Russo Maria | Massanet Angelo | Alberti Giuseppe | Sacchetti Tito | Fagotti Enrico |
11 | Casale Monferrato | Sociale | Rebottaro Alice | Rivolta Enrichetta | Cuttica Ercole | Airoldi Cesare | Manni Nazzareno | Rosa Alfonso |
11 | Palma di Majorca | Circo | Martinez Rosa | Mugnaschi Carolina | Pettenati Emilio | Prous Antonio | Remartinez Francisco | ? |
* | ||||||||
1884 | ||||||||
01 | Cuneo | Civico | Cisterna Emma | Giustetti | De Trani Vittorio | Prette Pietro | Re Enrico | Cuccotti Luigi |
01 | Montecarlo | Salle Garnier | Salla Carolina | Novelli Giulia | Vergnet Edmond | Etick | Castelmary Armando | Raguer Francesco |
02 | Lisbona | San Carlos | Ritter Cecilia | Mantelli Eugenia | Massanet Angelo | Souvestre Augusto | Povoleri Paride | Magnani Augusto |
02 | Manacor | Femenas | Bargaglia Soledad | Mugnaschi Carolina | Pettenati Emilio | Prous Antonio | Remartinez Francisco | ? |
02 | Palma di Majorca | Principal | Russell Ella | Cescati Corinna/Leoni Adele | Maurelli Luigi/Fattorini Felice | Cappelli Sabatino | Jordan Leopoldo | Sbordoni Icilio |
02 | Vercelli | Politeama Facchinetti | Mazzoni Clelia | Negrini Clara | Panzetta Pasquale | Marucci Pietro | Castagnoli Augusto | Pasetto Luigi |
03 | Alessandria | Municipale | Rebottaro Alice | Savoldi Bice | Cuttica Ercole | Maestrani Teseo | Tavecchia Luigi | Pasetto Luigi |
03 | Napoli | Bellini | Lodi Marianna | Galliani Russo Maria | Lombardi Pietro | Borgioli Leopoldo | Vanden Enrico | Frigiotti Giuseppe |
03 | Torino | Rossini | Luè Talia | Ponti Le Roy Pia | Chinelli Angelo | Borelli Ettore | Natali Giuseppe | Marchisio Giovanni |
04 | Livorno | Avvalorati | Smerowski Carolina | Galliani Russo Maria | Da Caprile Enrico | Reynaldi Francesco Giuseppe | Ghia Giovanni | Greco Vincenzo |
05 | Barcellona | Del Circo | Gasull Adela | Cescati Corinna | Maurelli Luigi | Bachs Jaime | Saprisa Josè | Bassols Raymundo |
05 | Bilbao | Arriaga | Bellincioni Gemma | ? | Massanet Angelo | ? | ? | ? |
05 | Roma | Costanzi | Smerowski Carolina | Galliani Russo Maria | Lombardi Pietro | Ciampi Giuseppe | Ghia Giovanni | Fagotti Enrico |
06 | Barcellona | Buen Retiro | Gasull Adela | Fabregas Maddalena | Maurelli Luigi | Bachs Jaime | ? | Prous Antonio |
10 | Madrid | Buen Retiro | ? | ? | Pettenati Emilio | ? | ? | ? |
11 | Genova | Paganini | Mazzoni Clelia | Castelli Pamela | Chinelli Angelo | Bellati Vittorio | Vanden Enrico | Merly Luigi |
11 | Savigliano | Civico | Cisterna Emma | Fiano Augusta | Bianchini Antonio | Cuccotti Luigi | Bassi Eugenio | Polli Francesco |
12 | Corfù | San Giacomo | Bignardi Filomena | Pantanelli Matilde | Venturi Giovanni | Gamberini Nello | Bottero Osvaldo | Aloi Luigi |
12 | Siena | Dei Rinnovati | Busi Adriana | Sartini Emilia | Baldini Francesco | ? | Bardossi Antonio | Giordani Guglielmo |
* | ||||||||
1885 | ||||||||
01 | Barletta | Curci | Rosa Elena | Fiano Augusta | Chinelli Angelo | ? | ? | Rosa Alfonso |
01 | Padova | Concordi | Cristino Ida | ? | Annovazzi Antonio | Maestrani Teseo | Carbonetti Federico | Pasetto Luigi |
01 | Sassari | Politeama | Merlini Giulia | Tancioni Annetta | Da Caprile Enrico | Magini Coletti Antonio | Dadò Augusto | Marchisio Giovanni |
01 | Savona | Chiabrera | Tancioni Cuttica Felicina | Cavalleri Giovannina | Cuttica Ercole | Capurro Alberto | De Probizzi Carlo | Conti Augusto |
01 | Trieste | Comunale | Bendazzi Secchi Ernestina | Clerici Camilla | Brasi Angelo | Natali Giuseppe | Notargiacomo Gaetano | Ortali Clemente |
02 | La Valletta/Malta | Reale | Mazzoni Clelia | Parsi Ernestina | D'Enrici Adolfo | Buti Lodovico | Sella Oreste | Migliara Firmino |
03 | Bari | Piccinni | Rosa Elena | Pini Corsi Clorinda | Chinelli Angelo | Pini Corsi Antonio | Marchetti Giovanni | Rosa Alfonso |
03 | Costantinopoli | Concordia | Molinari Cesira | Marucco Rosina | Venturi Giovanni | Rappini Federico | Scarneo Giovanni | Marucco Pietro |
04 | Torino | Balbo | Tancioni Cuttica Felicina | Cavalleri Giovannina | Cuttica Ercole | Merly Luigi | Pasetto Luigi | Borelli Ettore |
06 | Molfetta | Politeama Attanasio | Matucina Antonietta | De Risotti Annina | Pagano Francesco | Lamorgia Nicola | Savoia Pasquale | Billwiller Alberto |
07 | Lecce | Politeama Principe di Napoli | Rosa Elena | De Risotti Annina | Chinelli Angelo | Lamorgia Nicola | Marchetti Giovanni | Rosa Alfonso |
07 | Smirne | Politeama Alhambra | Stoppa Rachele | Marucco Rosina | Venturi Giovanni | Trinci Aristide | Giommi Numa | Marucco Pietro |
10 | Novi Ligure | Carlo Alberto | Cisterna Emma | Fiorio Adele | D'Enrici Adolfo | Capurro Alberto | Cuccotti Luigi | Migliara Firmino |
10 | Pisa | Nuovo | Bressolles Giulia | Disconzi Leonilde | Cuttica Ercole | Tubertini Valentino | Bassi Eugenio | Cerne Edoardo |
11 | Brooklyn | Academy of Music | Fohstrom Evelina | ? | Ravelli Luigi | Caracciolo Ernesto | Cherubini Enrico | Del Puente Giuseppe |
11 | Firenze | Niccolini | Busi Adriana | Tancioni Annetta | Da Caprile Enrico | Borelli Ettore | Natali Giuseppe | Pasetto Luigi |
11 | Mantova | Andreani | Travaglini Virginia | Fiano Augusta | Chinelli Angelo | Tavecchia Luigi | Conforti Emidio | Amaturi Guglielmo |
11 | Messina | Munizione | Furlai Italia | ? | Cartella Antonino | ? | ? | ? |
12 | Crema | Sociale | Raggi Diana | Bareggi Rosa/Marucco Rosina | D'Enrici Adolfo | Tubertini Valentino | Conforti Emidio | Marucco Pietro |
12 | Pistoia | Manzoni | Meini Giuseppina | Clerici Camilla | Bonini Cesare | Borella Antonio | Paltrinieri Luigi | Natali Giuseppe |
12 | Sanremo | Principe Amedeo | Mansour Giannina | Pini Corsi Clorinda/Antona Maria | Craveri Enrico/Maurelli Luigi | Pini Corsi Antonio | Orme Darvall Raffaele | Maestrani Teseo |
* | ||||||||
1886 | ||||||||
01 | Baltimora | Opera | Fohstrom Evelina | ? | Ravelli Luigi | Caracciolo Ernesto | Cherubini Enrico | Del Puente Giuseppe |
01 | Cremona | Ricci | Bordato Lena | Fiorio Adele | Annovazzi Antonio | Correggioli Giuseppe | Villelmi Ervino | Conti Augusto |
02 | Chicago | Haverly's | Fohstrom Evelina | ? | Ravelli Luigi | Caracciolo Ernesto | Cherubini Enrico | Del Puente Giuseppe |
02 | Napoli | Nuovo | Gorè Crinide | Picone Anna | Castelli Augusto | Guidi Giuseppe | Fiorio Antonio | Ruotolo Gabriele |
02 | Washington | National | Fohstrom Evelina | ? | Ravelli Luigi | Caracciolo Ernesto | Cherubini Enrico | Del Puente Giuseppe |
03 | Catania | Bellini | Cisterna Emma | Leoni Adele | Pini Corsi Gaetano | Marucco Pietro/Bucchino Ugo | Donati Vittorio | Masini Ercole |
03 | Genova | Politeama Genovese | Bignardi Filomena | Levi Giuseppina | Da Caprile Enrico | ? | ? | Pasetto Luigi |
05 | Acireale | Bellini | Cisterna Emma | Leoni Adele | Pini Corsi Gaetano | Pini Corsi Antonio | Donati Vittorio | Masini Ercole |
05 | Torino | Carignano | Boronat Elena | ? | Mozzi Eugenio | Borelli Ettore | ? | ? |
06 | Napoli | Sannazzaro | De Lunay Olga/Matucina Antonietta | Smitti Olga | Carnelli Antonio | Sella Oreste | Scotti Nicola | ? |
06 | Rio de Janeiro | Pedro II° | Tescher Maria | De Luttichau Giulia | Chinelli Angelo | Reynaldi Francesco Giuseppe | Viviani Lodovico | Carbonetti Federico |
07 | Montevideo | Solis | Tescher Maria | De Luttichau Giulia | Chinelli Angelo | Reynaldi Francesco Giuseppe | Viviani Lodovico | Carbonetti Federico |
07 | Potenza | Stabile | Molinari Cesira | Guidetti Rosilde | Mettiello Giovanni | Tavecchia Luigi | Zavaschi Francesco | Ruotolo Gabriele |
08 | Biella | Sociale | Mansour Giannina | Fiano Augusta | Annovazzi Antonio/D'Enrici Adolfo | Gizzi Cesare | Rinaldi Egisto | Corruccini Roberto |
08 | Linguaglossa | Comunale | Cisterna Emma | Leoni Adele | Pini Corsi Gaetano | Pini Corsi Antonio | Masini Ercole | Bucchino Ugo |
08 | Messina | Arena Peloro | Cisterna Emma | Leoni Adele | Pini Corsi Gaetano | Pini Corsi Antonio | Masini Ercole | Bucchino Ugo |
08 | Napoli | Bellini | Tagliavia Angelina | Savorani Emma | ? | ? | ? | ? |
09 | Lanciano | Fenaroli | Rosa Elena | Smitti Olga | Panzetta Pasquale | Ponzetti Giuseppe | Lamorgia Luigi | Rosa Alfonso |
09 | Milano | Dei Filodrammatici | Simi Luisa/Mazzoni Clelia | Pini Corsi Clorinda | Annovazzi Antonio | Cesari Pietro | Ratti Faustino | Ciampi Giuseppe |
09 | Varese | Sociale | Gorè Crinide | Marucco Rosina | D'Enrici Adolfo | Pasetto Luigi | Mazza Severino | Marucco Pietro |
11 | Alba | Sociale | De Marchi | De Ambrogi Adelina | Bogino Leopoldo | Correggioli Giuseppe | ? | Giachetti Felice |
11 | La Valletta/Malta | Reale | Cisterna Emma | Bellincioni Saffo | Pini Corsi Gaetano | Borelli Ettore | Masini Ercole | Merly Luigi |
11 | Mantova | Andreani | Mazzoni Clelia | Bareggi Rosa | D'Enrici Adolfo | Capurro Alberto | Ratti Faustino | Pini Corsi Antonio |
12 | Napoli | Nuovo | Gorè Crinide | Picone Anna | Carnelli Antonio | Guidi Giuseppe | Fiorio Antonio | Ruotolo Gabriele |
12 | Reggio Calabria | Comunale | Morgante Giuseppina | ? | Mettiello Giovanni | Bucchino Vincenzo | ? | ? |
12 | Roma | Argentina | Rosa Elena | Smitti Olga | Bersani Angelo | Frigiotti Giuseppe | ? | Rosa Alfonso |
12 | Syra | Apollo | Dossi Tina | Marucco Rosina | Elias Candido | Galassi Ernesto | Cromberg Leopoldo | Marucco Pietro |
* | ||||||||
1887 | ||||||||
01 | Barcellona | Liceo | Lodi Marianna | Borghi Adele | Masini Angelo | Stinco Palermini Enrico | Visconti Luigi | Cesari Pietro |
01 | Fano | Della Fortuna | Bonner Ada | Locatelli Emilia | Natalucci Ernesto | Argenti Gustavo | Francalancia Pietro | Tentoni Fagotti Raffaele |
01 | Madrid | Reale | De Vere Clementina | Fabbri Guerrina | De Lucia Fernando | Baldelli Antonio | Beltramo Giovanni | Ponsini Luigi |
01 | Mosca | Privè | Arnoldson Sigrid/Russell Ella | ? | D'Andrade Antonio | Carbone Agostino | Vanden Enrico | Polli Massimiliano |
01 | Palma di Majorca | Principal | Fons Luisa | Treves Ebe | Gnone Napoleone | Furster Josè | Ordinas Giovanni | Villani Giovanni |
02 | Catanzaro | Comunale | Russel Giraud Maria | Del Hierro Ernestina | Cardaropoli Giovanni | Lamorgia Nicola | Billwiller Michele | Savoia Pasquale |
02 | Roma | Valle | Cristino Ida | Smitti Olga | Bersani Angelo | Frigiotti Giuseppe | ? | Gizzi Cesare |
02 | Trapani | Garibaldi | Crosignani Candida | Antonietti Antonietta | Panzetta Pasquale | Putò Antonio | Giommi Numa | Talamanca Francesco |
03 | Genova | Margherita | Domelli Vera | Riccardi Elisa | D'Enrici Adolfo | Capurro Alberto | Re Enrico | Pini Corsi Antonio |
03 | Salerno | Comunale | Molinari Cesira | Savorani Emma | Carnelli Antonio/Maurelli Luigi | Tavecchia Luigi | Schiavone Michele | Albini Raffaele |
04 | Londra | Covent Garden | Fohstrom Evelina | Lablache Louise | Ravelli Luigi | Ciampi Giuseppe | ? | ? |
04 | Parma | Politeama Reinach | De Rossi Trauner Carolina | Salvioni Enrichetta | Annovazzi Antonio | Pasetto Luigi | Conforti Emidio | Gizzi Cesare |
05 | Buenos Ayres | Politeama Argentino | Malvezzi Stella | Arpisella Romano G. | Delilliers Vittore | Reggiani Samuele | Zucchi Arturo | Cesari Pietro |
06 | Kharkov | Municipale | Lubatovitch Themyra | Nicolska | Grani Raffaele | Polli Massimiliano | Salmasi Vittorio | Giordani Guglielmo |
06 | Piacenza | Politeama | De Rossi Trauner Carolina | Salvioni Enrichetta | Annovazzi Antonio | Giachetti Felice | Pasetto Luigi | Barberis Tommaso |
06 | Smirne | Des Quais | Bottarelli Caterina | Leoni Adele | Elias Candido | Buti Lodovico | Sacchetti Tito | Maurizi Enrici Enrico |
07 | Buenos Ayres | Politeama Argentino | Malvezzi Stella | Arpisella Romano G. | Delilliers Vittore | Reggiani Samuele | Zucchi Arturo | Cesari Pietro |
07 | Napoli | Fiorentini | Furlai Italia | ? | Maurelli Luigi | ? | Scotti Nicola | Battista |
08 | Buenos Ayres | Colon | Dalty Zina | ? | Masini Angelo | Scolara Evasio | ? | Polonini Alessandro |
08 | La Plata | Politeama Olimpo | Malvezzi Stella | Arpisella Romano G. | Delilliers Vittore | Reggiani Samuele | Zucchi Arturo | Cesari Pietro |
09 | Catania | Politeama Pacini | Matucina Antonietta | De Magis Aurora | Panzetta Pasquale | De Magis Francesco | Tufari Francesco | Bucchino Ugo |
09 | Montevideo | Ciblis | Dalty Zina | ? | Masini Angelo | Polonini Alessandro | ? | ? |
09 | Montevideo | Solis | Malvezzi Stella | Arpisella Romano G. | Delilliers Vittore | Reggiani Samuele | Zucchi Arturo | Cesari Pietro |
09 | Pavia | Fraschini | Gorè Crinide | Fiano Augusta | Cammarota Ernesto | Pini Corsi Antonio | Greco Vincenzo | Rosa Alfonso |
10 | Cuneo | Toselli | Ferrari | Marucco Rosina | Carnelli Antonio | Marucco Pietro | Fiorio Antonio | Ruotolo Gabriele |
10 | Rosario di Santa Fè | Olimpo | Malvezzi Stella | Arpisella Romano G. | Delilliers Vittore | Reggiani Samuele | Zucchi Arturo | Cesari Pietro |
10 | Voghera | Sociale | Mazzoni Clelia | Mirta/Rossi Emilia | D'Enrici Adolfo | Bovi Campeggi Dante | Coletti Eugenio | Remondini Amilcare |
11 | Ancona | Vittorio Emanuele | Rosa Elena | Cavallini Lucia | Benfratelli Michelangelo | Astillero Rogerio | Guttierez Emanuel | Rosa Alfonso |
11 | Codogno | Sociale | Palma Sara | Fiano Augusta | Venturi Giovanni | Manni Nazzareno | Orbanis Giovanni | Giachetti Felice |
11 | Guatemala | Colon | Cristino Ida | Flotow Luisa | Elias Candido | Lenzini Luigi | Cromberg Leopoldo | Ghia Giovanni |
12 | Bisceglie | Comunale | Corso Elisa | Gallocci Vigilante Maria | Cardaropoli Giovanni | Gallocci Giovanni | ? | Paolillo Edoardo |
12 | Bologna | Contavalli | Mazzoni Clelia | ? | Bianchini Antonio/Carnelli Antonio | Merly Luigi | Coletti Eugenio | Forastiero Ettore |
12 | Corfù | San Giacomo | Fornarina Maria | Scevarolli | ? | Galassi Ernesto | ? | Cerratelli Arturo |
12 | Milano | Dei Filodrammatici | Cisterna Emma | ? | Chinelli Angelo | Billiwiller Alberto | ? | ? |
12 | Pesaro | Rossini | Rosa Elena | Galliani Russo Maria | Perticaroli Riccardo | Migliara Firmino | Curti Antonio | Rosa Alfonso |
* | ||||||||
1888 | ||||||||
01 | Adria | Orfeo | Bonaretti Dirce | Pagani Igina | Sthele Achille | Trinci Aristide | Barberis Tommaso | Carbonetti Federico |
01 | Como | Sociale | Cisterna Emma | Morelli Adelaide/Sartori Clotilde | Venturi Giovanni/Da Caprile Enrico | Reynaldi Francesco Giuseppe | Conforti Emidio | Bovi Campeggi Dante |
01 | Milano | Carcano | Cipriani Clemenza | Baldi Carolina | Vanni Roberto | Borelli Ettore | Longhi | Pini Corsi Antonio |
01 | Siena | Dei Rinnovati | Merlini Giulia | ? | ? | ? | ? | ? |
02 | Bitonto | Comunale | Corso Elisa | Gallocci Vigilante Maria | Cardaropoli Giovanni | Gallocci Giovanni | ? | Paolillo Edoardo |
02 | Palermo | Santa Cecilia | Bonner Ada | De Magis Aurora | Chinelli Angelo | Corruccini Roberto | ? | ? |
02 | Terlizzi | Millico | Corso Elisa | Gallocci Vigilante Maria | Cardaropoli Giovanni | Gallocci Giovanni | ? | Paolillo Edoardo |
02 | Venezia | Rossini | Cipriani Clemenza | Fiano Augusta | Zonghi Alfredo | Pini Corsi Antonio | Fiegna Camillo | Borelli Ettore |
03 | San Pietroburgo | Panajeff | Lubatovitch Themyra | Savoldi Bice | Masini Angelo | Ughetto Pietro | Povoleri Paride | Scolara Evasio |
04 | Mosca | Privè | Van Zandt Maria | Synnerberg Ortensia | De Falco Serafino | Polli Massimiliano | ? | Ruotolo Gabriele |
05 | Caltanisetta | Regina Margherita | Corso Elisa | Tavella Concettina | Paleologo Alessandro | Lamorgia Nicola | Tufari Francesco | Bucchino Ugo |
05 | Firenze | Niccolini | Neyma Alice | Tancioni Annetta | Da Caprile Enrico | Natali Giuseppe | Rossi Arcangelo | Borelli Ettore |
05 | Foggia | Dauno | Gorè Crinide | De Risotti Annina | Bianco Costanzo | Sella Oreste | Scotti Nicola | Battista |
06 | Catania | Politeama Castagnola | Lanza Maria | Tavella Concettina | Paleologo Alessandro | Lamorgia Nicola | Tufari Francesco | Bucchino Ugo |
06 | Ferrara | Comunale | Rosa Elena | Sambo Ida | D'Enrici Adolfo | Mugnoz Tazio | Manni Nazzareno | Rosa Alfonso |
06 | Londra | Covent Garden | Russell Ella | Lablache Louise | Ravelli Luigi | Ciampi Giuseppe | Novara Franco | Del Puente Giuseppe |
06 | Roma | Nazionale | Bignardi Filomena | Catalani Giuseppina | Pelagalli Rossetti Paolo | Corruccini Roberto | Barberis Tommaso | Gizzi Cesare |
08 | Montevideo | Solis | Brambilla Elvira | Fabbri Guerrina | Stagno Roberto | Fiorini Aristide | Monchero Amilcare | Cesari Pietro |
09 | Cremona | Ricci | Palma Sara | Savorani Emma | Carnelli Antonio | Billiwiller Alberto | Mirò Luis | Amaturi Guglielmo |
09 | San Giovanni in Persiceto | Comunale | Cisterna Emma | Levi Giuseppina | Pini Corsi Gaetano | Merly Quirino | Conforti Emidio | Pasti Augusto |
10 | Bergamo | Riccardi | Palma Sara | Maccaferri Teresa | Manfrini Jacopo | Billiwiller Alberto | Mirò Luis | Amaturi Guglielmo |
10 | Buenos Ayres | San Martin | De Rossi Trauner Carolina | ? | ? | Cesari Pietro | ? | Polonini Alessandro |
11 | Carrara | Degli Animosi | Sambo Ida | ? | Da Caprile Enrico | ? | Brancaleoni Ettore | Astillero Rogerio |
11 | Mahon | Principal | Boy Gilbert Matilde | Fabregas Maddalena | Pettenati Emilio/Lluria Baldomero | Mestres Salvador | Mestres Josè | Planas Gabriel |
11 | La Valletta/Malta | Reale | Merlini Giulia | Vesasco Elisa | Muller Nicola | Tavecchia Luigi | Rossi Arcangelo | Battista |
11 | Savigliano | Civico | Marilli Paolina | Monteano Maria | Fabbri Pietro | Nolli Giuseppe | Grondona Emilio | Giachetti Felice |
11 | Torino | Vittorio Emanuele | Ferretti Adelina | Fiano Augusta | Chinelli Angelo | Ruotolo Gabriele | Manni Nazzareno | Bovi Campeggi Dante |
12 | Syra | Apollo | La Cavara Emilia | Caronni Lina | Benfratelli Michelangelo | Natali Giuseppe | Greco Vincenzo | Sinagra Raffaele |
12 | Verona | Nuovo | Roncagli Ida | Galliani Russo Maria | Zonghi Alfredo | Galletti Gianoli Ferdinando | Francalancia Pietro | Caracciolo Ernesto |
* | ||||||||
1889 | ||||||||
01 | Caserta | Politeama | Del Vecchio Annetta | ? | ? | ? | ? | ? |
01 | Forlì | Comunale | Campagnoli Quiroli Cleonice | Levi Dina | Pini Corsi Gaetano | Cremona Giuseppe | Orbanis Giovanni | Rosa Alfonso |
01 | Ivrea | Civico | Marron Maria | Marzan Luigia | Bonora Giovanni | Fumagalli Antonio | Aloi Luigi | Coletti Eugenio |
01 | La Spezia | Politeama Duca di Genova | Neyma Alice | Fiano Augusta | Toci Enrico | Maestrani Teseo | Sigalini Gaetano | Migliara Firmino |
01 | Marsala | Garibaldi | Corso Elisa | Del Hierro Ernestina/Bertolini Rosalia | Cartella Antonino | Sella Oreste | Ferraioli Luigi | Fiorio Antonio |
01 | Milano | Dei Filodrammatici | Cisterna Emma | Chinelli Erminia/Pala Graziosi Rachele | Chinelli Angelo | Talamanca Francesco | Conforti Emidio | Billwiller Alberto |
01 | Vercelli | Politeama | Marcello Matilde | Quaini Maria | Buzzi Pietro | Bucci Antonio | Carotini Napoleone | Bovi Campeggi Dante |
02 | San Pietroburgo | Panajeff | ? | ? | Masini Angelo | ? | ? | ? |
03 | Padova | Verdi | Mansour Giannina | Quaini Maria | Salvi Umberto | Caracciolo Ernesto | Conforti Emidio | Ruotolo Gabriele |
03 | Salonicco | Reale | La Cavara Emilia | Caronni Lina | Benfratelli Michelangelo | Natali Giuseppe | Greco Vincenzo | Sinagra Raffaele |
04 | Palermo | Politeama | Matucina Antonietta | Torelli Margherita | Fugazza Enrico | Lamorgia Nicola | Tufari Francesco | Bucchino Ugo |
05 | Treviso | Politeama Garibaldi | Mansour Giannina | Quaini Maria | Da Caprile Enrico | Fiorini Aristide | Rubele Gaetano | Bovi Campeggi Dante |
05 | Trieste | Politeama Rossetti | Mansour Giannina | Quaini Maria | Da Caprile Enrico | Fiorini Aristide | Rubele Gaetano | Pini Corsi Antonio |
06 | Buenos Ayres | San Martin | Castellani Italia | Mesmer Daria | Huarte Emanuele | Polonini Alessandro | ? | Cesari Pietro |
06 | Cuneo | Toselli | Bosi Maria | Quaini Maria | Olivieri Michele | Milesi Stefano | Scolari Giovanni | Barberis Tommaso |
06 | Napoli | Nuovo | Luè Talia | Grande Elvira | Salvi Umberto | Tavecchia Luigi | Sarti Giuseppe | ? |
06 | Portici | Poli | Molinari Cesira | Molinari Ninfa | Pagano Francesco | Lamorgia Nicola | Savoia Pasquale | Cappelli Augusto |
07 | Barcellona | Tivoli | Fons Luisa | Cescati Corinna | Brotat Giuseppe | Carbonell Emanuel | ? | ? |
07 | Buenos Ayres | Opera | Torresella Fanny | Sommelius Bottero Giorgina | Masini Angelo | Graziosi Filippo | Wulman Paolo | Bottero Osvaldo |
07 | Smirne | Eden | Bottarelli Caterina | Vianelli Emilia | Apostolu Giovanni | Beccatore | Mazzara Michele | Costello Costantino |
08 | Lido di Venezia | Politeama | Feliciani Carlotta | Marucco Rosina | Carnelli Antonio | Tavecchia Luigi | Dondi Enrico | Marucco Pietro |
10 | Arezzo | Politeama | Luè Talia | Grande Elvira | Spagnuolo Anselmo | Laraspata Vito | Rotoli Donato | Paolillo Edoardo |
10 | Caltanisetta | Regina Margherita | Matucina Antonietta | ? | Tortorici Mario | Bucchino Ugo | ? | Andretta Vittorio |
10 | Chivasso | Civico | Remlèh Atala | ? | ? | ? | ? | ? |
10 | Milano | Dei Filodrammatici | Domelli Vera | Galliani Russo Maria | Pagano Francesco | Corruccini Roberto | Greco Vincenzo | Rosa Alfonso |
11 | Bucarest | Italiano | Brambilla Elvira | Belloni Amalia | Lombardi Pietro | Giachetti Felice | Silvestri Alessandro | Casini Lelio |
11 | Buenos Ayres | Doria | Widmar Elisa | Miglioli Cesira | Elias Candido | Habel Rossi Alberto | ? | ? |
11 | Buenos Ayres | Onrubia | De Rossi Trauner Carolina | Chinelli Erminia | Chinelli Angelo | Maestrani Teseo | Arimondi Vittorio | Limonta Napoleone |
11 | Fiume | Comunale | Bausi Zaira | Angeli Felicina | Giannini Grifoni Enrico | Fiorini Aristide | Travaglini Baldo | Pini Corsi Antonio |
11 | La Valletta/Malta | Reale | Da Costa Fernandina | Ziveri Ernestina | Mastrobuono Stanislao | Ruotolo Gabriele | Cremona Giuseppe | Borelli Ettore |
11 | Sampierdarena / Genova | Gustavo Modena | Morelli di Montalbano Ester | Marucco Rosina | Carnelli Antonio | Tubertini Valentino | Aloi Luigi | Banco Enrico |
11 | Udine | Minerva | Bosi Maria/Svicher Isabella | Toschi Bettina | Bonora Giovanni | Argenti Gustavo | Scolari Giovanni | Barberis Tommaso |
12 | La Plata | Politeama Olimpo | De Rossi Trauner Carolina | Chinelli Erminia | Chinelli Angelo | Maestrani Teseo | Arimondi Vittorio | Limonta Napoleone |
12 | Torino | Galleria Nazionale | Conti Virginia | ? | Fabbri Pietro | ? | ? | ? |
* | ||||||||
1890 | ||||||||
01 | Mondovì | Sociale | Cappellaro Maria | Mazzucchelli Tina | Serio Giuseppe | ? | Francalancia Pietro | ? |
01 | Monza | Sociale | Gorè Crinide | Estil Bianchi Giulia | Bonora Giovanni | Argenti Gustavo | Manni Nazzareno | Bovi Campeggi Dante |
01 | Sanremo | Principe Amedeo | Stecchi Annunziatina | Maineri Sofia | Quiroli Giorgio | Talamanca Francesco | Bottero Osvaldo | Rosa Alfonso |
02 | Guatemala | Nacional | ? | ? | Martinez Patti Gino | ? | ? | ? |
03 | Montevideo | Nuovo Politeama | De Rossi Trauner Carolina | Chinelli Erminia | Chinelli Angelo | Maestrani Teseo | Arimondi Vittorio | Limonta Napoleone |
03 | Piacenza | Politeama | Mazzoni Clelia | Estil Bianchi Giulia | Bersani Angelo/Annovazzi Antonio | Argenti Gustavo | Rinaldi Egisto | Raguer Francesco |
03 | Ravenna | Mariani | Cassandro Lina | Nobili Ida | Zonghi Alfredo | Nolli Giuseppe | Marchetti Giovanni | Checchini Fortunato |
04 | Brescia | Guillaume | Bosio Anita/Cisterna Emma | Comel Gemma | Annovazzi Antonio | Merly Quirino | Sigalini Gaetano | Talamanca Francesco |
04 | Parma | Politeama Reinach | Mansour Giannina | Grossi Sila | Benfratelli Michelangelo | Banco Enrico | Pozzi Natale | Checchini Fortunato |
04 | Rovigo | Sociale | Occhiolini Anita | Schiavinato Matilde | Salvi Umberto | Fiorini Aristide | Masini Ercole | Bovi Campeggi Dante |
07 | Chiari | Sociale | Bosi Maria | Ferni Vincenzina | Arrigotti Ferdinando | ? | Rossi Cesare | Migliara Firmino |
09 | Broni | Carbonetti | Susi Pereira Aida | Stellino | Osti Pietro | Billiwiller Michele | Artuso Francesco | Ricciolini Cesare |
09 | Buenos Ayres | Onrubia | De Rossi Trauner Carolina | Pavan Moretti Annetta | ? | ? | ? | Cesari Pietro |
09 | Catania | Politeama Pacini | Monti Giovannina | Strini Ciniglio Lucrezia | Tortorici Mario/Spagnuolo Anselmo | Bucchino Ugo | ? | Frigiotti Giuseppe |
09 | Este | Sociale | De Paoli Adelina | Faini Celestina | Pini Corsi Gaetano | Caracciolo Ernesto | Viviani Lodovico | Bovi Campeggi Dante |
09 | Intra | Sociale | Cassandro Lina | Monteleone Ida/Marucco Rosina | Petrovich Marcello | Marucco Pietro | ? | Migliara Firmino |
10 | Messina | Nuova Arena | Monti Giovannina | Tavella Concettina | Tortorici Mario | Sella Oreste | ? | ? |
10 | Napoli | Bellini | Cisterna Emma | Rossano Gabriella | Cartica Carlo | Tavecchia Luigi | Poggi Paolo | Battista |
11 | Genova | Margherita | Stecchi Annunziatina | ? | Sthele Achille | Rosa Alfonso | Billiwiller Guglielmo | Corruccini Roberto |
12 | Catanzaro | Comunale | Cappellaro Maria | Manenti Elisa/Sciuto Maria | Spagnuolo Anselmo | Bucchino Ugo | Sarti Giuseppe | ? |
12 | Rimini | Vittorio Emanuele | De Paoli Adelina | Maccagno Elisa | Colbertaldo Giovanni | Capurro Alberto | Cacici Giuseppe | Coletti Eugenio |
* | ||||||||
1891 | ||||||||
01 | Crema | Sociale | Leone Paolina | De Sandri Clotilde | Nobilini Pietro | Gabutti Giuseppe | De Vaschetti Antonio | Barberis Tommaso |
01 | Faenza | Comunale | Colombati Virginia/Susi Pereira Aida | Giannini Erminia | Chinelli Angelo | Merly Quirino | Corsi Ferdinando | Talamanca Francesco |
01 | Finalmarina / Finale Ligure | Sivori | De Rideau Elena | Marucco Rosina | Nascimento Gaspare | Ponzio Giuseppe | De Sencer Carlo | ? |
01 | Prato | Metastasio | Susi Pereira Aida | Orlandi Annina | Osti Pietro | Beltrami Ottorino | Billwiller Michele | Bergami Luigi |
01 | Roma | Nazionale | Stecchi Annunziatina/Svicher Isabella | Pini Corsi Clorinda | Lombardi Pietro | Ruotolo Gabriele | Caldani Costantino | Pini Corsi Antonio |
01 | Sassari | Politeama Verdi | Morgante Giuseppina | Vigilante Gallocci Maria | Mettiello Giovanni | Sella Oreste | Gallocci Giovanni | Morghen Adolfo |
01 | Siena | Dei Rozzi | Merlini Giulia | Elice Bianca | Sthele Achille | Corruccini Roberto | Martini Gaetano | Sigalini Gaetano |
02 | Casale Monferrato | Politeama | Campagnoli Quiroli Cleonice/Feliciani Carlotta | Belloni Amalia | Quiroli Giorgio | Rosa Alfonso | Lopez Giacomo | Cremona Giuseppe |
02 | Gorizia | Sociale | De Paoli Adelina | Pini Corsi Clorinda | Chinelli Angelo | Pini Corsi Antonio | Conforti Emidio | Ruotolo Gabriele |
03 | Avellino | Comunale | Morgante Giuseppina | Strini Ciniglio Lucrezia | Mettiello Giovanni | Albini Raffaele | Palumbo | Paolillo Edoardo |
03 | Firenze | Niccolini | Cisterna Emma | Tancioni Annetta | Colbertaldo Giovanni | Capurro Alberto | Fucili Ezio | Coletti Eugenio |
04 | Rovereto | Sociale | Cisterna Emma | Tancioni Annetta | Lombardi Pietro | Acconci Adriano | Migliara Francesco | Fiorini Aristide |
04 | Trento | Delle Varietà | Feliciani Carlotta | Bertola Poggiolesi Luigia | Armandi Mario | Argenti Gustavo | Colla Guglielmo | Billwiller Alberto |
05 | Milano | Manzoni | Cipriani Clemenza | Sundin Axeline | Daddi Francesco | Galletti Gianoli Ferdinando | Fabro Ferdinando | Ruotolo Gabriele |
05 | Reggio Emilia | Politeama Ariosto | De Rossi Trauner Carolina | Zorzi Ada | Huarte Emanuele | Bellati Vittorio | Pedrazzi Pietro | Barberis Tommaso |
05 | Rosario di Santa Fè | Olimpo | Trebbi Olimpia | ? | Annovazzi Antonio | Habel Rossi Alberto | Appiani Antonio | ? |
07 | Buenos Ayres | Doria | Widmar Elisa | Cappelli Maria | Annovazzi Antonio | Cappelli Francesco | ? | ? |
07 | Montevideo | Ciblis | Trebbi Olimpia | Sormani Giulia | Vanni Roberto | Habel Rossi Alberto | Appiani Antonio | ? |
09 | Treviso | Politeama Garibaldi | Bosio Anita | Manenti Elisa | Huarte Emanuele | Cesari Pietro | Masini Ercole | Corruccini Roberto |
09 | Venezia | Goldoni | Cisterna Emma | Manenti Elisa | Da Caprile Enrico | Cesari Pietro | Masini Ercole | Corruccini Roberto |
10 | Roma | Nazionale | Campagnoli Quiroli Cleonice | Bertola Poggiolesi Luigia/Baus Elena | Huarte Emanuele/Tomei Achille | Natali Giuseppe | Caldani Costantino | Rosa Alfonso/Carbonetti Federico |
11 | Ferrara | Tosi Borghi | Cappellaro Maria | Manenti Elisa | Gennari Oreste | Merly Quirino | Bellusi Tancredi | Barberis Tommaso |
12 | Bologna | Brunetti | Campagnoli Cremona Amelia | Sundin Axeline | Quiroli Giorgio | Corruccini Roberto | Del Fabbro Giovanni Battista | Borelli Ettore |
12 | Mahon | Principal | Bargaglia Soledad | Castillo Adela | Simonetti Lorenzo | Serazzi Enrico | Amelgual Jaime | Terrasa Antonio |
12 | Torino | Rossini | Porena Fanny | Giannini Erminia | Chinelli Angelo | Giachetti Felice | Dondi Enrico | Migliara Firmino |
12 | Zante | Foscolo | De Stefano Ines | Boasso Cecilia | Criscuolo Tommaso | Tavecchia Luigi | Ferraioli Luigi | Bucchino Vincenzo |
* | ||||||||
1892 | ||||||||
01 | Empoli | Salvini | Rosa Elena | Bussetti Maria | Frattini A. | Capurro Alberto | Benferreri Davide | Trinci Aristide |
01 | Firenze | Niccolini | Arnoldson Sigrid/Tozzi Luisa | Fiano Augusta | Huarte Emanuele | Scipioni Augusto | Galli Ruggero | Coletti Augusto |
01 | Imola | Comunale | Falsa Eulalia | Marucco Rosina | Colbertaldo Giovanni | Marucco Pietro | Cacici Giuseppe | ? |
01 | Lecce | Politeama Principe di Napoli | ? | ? | Prati Pietro | ? | ? | ? |
01 | Oporto | S.Joao | Cisterna Emma | Julian | Del Papa Dante | Fiorini Aristide | Villani Roberto | Roveri Gaetano |
02 | Urbino | Sanzio | Bosio Anita | Cescati Corinna | Daddi Francesco | Mieli Oreste | Girardi Vittorio | Manni Nazzareno |
03 | Modica | Garibaldi | Franco Annina | ? | ? | ? | Allegri Adolfo | Cantarelli Alfredo |
03 | Piacenza | Politeama | Boschetti Anita | Romanowska Felicina | Ugolini Giulio | Andreani Renato | Bedogni Clodoveo/Archieri Vittorio | Ferrari Giuseppe |
04 | Belem | Paz | Bosi Maria | Campagnoli Desdemona | Martinez Patti Gino | Dominici Giuseppe | Pascoschi Ladislao | Ferrari Luigi |
04 | Buenos Ayres | Doria | Widmar Elisa | Detti Nicolina | Monteverde Benito | ? | Cidri Giovanni | Pollero Emilio |
04 | Mantova | Andreani | Cappellaro Maria | Sundin Axeline | Daddi Francesco | Fumagalli Antonio | Guerras Alessandro | Marucco Pietro |
05 | Milano | Dei Filodrammatici | Pinkert Regina | Giannini Erminia | Chinelli Angelo | Galletti Gianoli Ferdinando | De Probizzi Carlo | Cesari Pietro |
05 | Oleggio | Sociale | Cappelli Elena | Vianelli Emilia | ? | ? | ? | Cortesi Vittorio |
05 | Palermo | Bellini | Bonner Ada | Berti Cecchini Anna | Mastrobuono Stanislao | Cantarelli Alfredo | Bucchino Vincenzo | Trinci Aristide |
05 | Potenza | Stabile | Molinari Cesira | Molinari Ninfa | Criscuolo Tommaso | Tavecchia Luigi | Ferraioli Luigi | Frigiotti Giuseppe |
06 | Manaus | Eden | Bosi Maria | Campagnoli Desdemona | Martinez Patti Gino | Dominici Giuseppe | Pascoschi Ladislao | Ferrari Luigi |
07 | Rovereto | Politeama Maffei | Cesarini Vittorina | De Sandri Clotilde | Bianchini Antonio | Ruotolo Gabriele | Talamanca Francesco | Banco Enrico |
08 | Biella | Sociale | ? | ? | Mastrobuono Stanislao | ? | Pedrazzi Pietro | ? |
09 | Alessandria | Politeama Grà | De Paoli Adelina | Ibles Annita | Mastrobuono Stanislao | Borelli Ettore | Francalancia Pietro | Ruotolo Gabriele |
09 | Milano | Fossati | Ramini Palmira | Masiero Leonilde | Huarte Emanuele | Banco Enrico | Garavaglia Egidio | Barberis Tommaso |
10 | Corfù | San Giacomo | De Paoli Adelina | Carnevalini Teresa | Mastrobuono Stanislao | Sella Oreste | Archieri Vittorio | Coletti Augusto |
11 | Buenos Ayres | Doria | Lambiase Elvira | Oddone Maria | Monteverde Benito | Ponce N. | Mori Alceste | Pollero Emilio |
11 | Conegliano | Accademia | Fidora Irma | Visetti Teresa | Colbertaldo Giovanni | Volponi Antonio | Campello Tullio | Bugamelli Pietro |
11 | Trieste | Anfiteatro Fenice | Ramini Palmira | Levi Giuseppina | Da Caprile Enrico | Borelli Ettore | Ferraioli Luigi | Ruotolo Gabriele |
* | ||||||||
1893 | ||||||||
01 | Alessandria d'Egitto | Zizinia | Gemmata Giuseppina/Ramini Palmira | Moreschi Giuseppina | Chinelli Angelo | Maestrani Teseo | Cannella Ormondo | Marucco Pietro |
01 | Legnago | Politeama Salieri | Chizzoli Ida | Pasquali | Folpini Emilio | Capurro Alberto | Benferreri Davide | ? |
01 | Lucca | Pantera | Roncagli Ida | Marucco Rosina | Da Caprile Enrico | Ruotolo Gabriele | Billwiller Michele | Fiano Ercole |
01 | La Valletta/Malta | Reale | Colombati Virginia | Cangemi Pia | Huarte Emanuele | Fabro Ferdinando | Scotti Nicola | Migliara Firmino |
02 | Foggia | Dauno | Bosio Anita | Garbini Mazzoni Giulia | Criscuolo Tommaso | Pimazzoni Giuseppe | Zavaschi Francesco | Bucchino Vincenzo |
03 | Bergamo | Politeama Civoli | Cavallini Maria | Arvedi Eugenia | Arrigotti Ferdinando | Borelli Ettore | De Sencer Carlo | Rossi Carlo |
03 | Manaus | Eden | Bosi Maria | Campagnoli Desdemona | Prati Pietro | Dominici Giuseppe | Lopez Giacomo | Ferrari Luigi |
04 | Cotignola | Sociale | Aldovrandi Virginia | Maccagno Elisa | Borgatti Giuseppe | Giachetti Felice | Masini Ercole | Gamberini Nello |
05 | Santa Maria Capua Vetere | Garibaldi | Da Costa Raimonda | ? | ? | ? | ? | ? |
05 | Torino | Alfieri | De Paoli Adelina | Manenti Elisa | Huarte Emanuele | Borelli Ettore | Garavaglia Egidio | Frigiotti Giuseppe |
06 | Asti | Estivo | Ramini Palmira | Arvedi Eugenia | Arrigotti Ferdinando | Giachetti Felice | De Sencer Carlo | Rossi Carlo |
06 | Bogotà | Municipal | Cassandro Lina | Saruggia Celestina | Ravagli Arnaldo | Cristalli Carlo | Fucili Ezio | Sangiorgi Alberto |
06 | Bologna | Del Cestello | Amburi Maria | Luciani Clelia | Leonardi Salvatore | Bucci Antonio | Tofani Oreste | Billwiller Guglielmo |
06 | Novara | Politeama | Palma Sara | Sansoni Paolina | Mastrobuono Stanislao | Sella Oreste | Fusco Domenico | Rosa Alfonso |
09 | Aosta | Emanuele Filiberto | ? | ? | Paterlini Vencislao | ? | ? | ? |
09 | Buenos Ayres | Doria | Widmar Elisa | Sormani Giulia | Sartori Romeo | ? | ? | ? |
09 | Busto Arsizio | Sociale | Roncagli Ida | Moreschi Giuseppina | Nobilini Pietro | Billwiller Alberto | Cacici Giuseppe | Merly Quirino |
09 | Cagliari | Cerruti | Olevano Cristina/Bosio Annita | Borelli Giuseppina | Spagnuolo Anselmo | Leva Enrico | Chiossone Paolo | Bucchino Vincenzo |
09 | Venezia | Malibran | Da Costa Raimonda | Rossi Emilia | Nobilini Pietro | Tavecchia Luigi | Zavaschi Francesco | Rossi Arcangelo |
10 | Chiari | Sociale | Da Costa Raimonda | Ziveri Ernestina | Sthele Achille | Galletti Gianoli Ferdinando | Garavaglia Egidio | Capurro Alberto |
10 | Ferrara | Tosi Borghi | De Paoli Adelina | Nava Angelica | Pini Corsi Gaetano/Salvi Umberto | Corruccini Roberto | Masini Ercole | Bolis Dante |
10 | San Donà del Piave | Sociale | Fidora Irma | ? | ? | ? | ? | ? |
10 | Stradella | Sociale | Avella Margherita | Agudio Benedetta | Ferrari Pietro | ? | ? | Rossi Carlo |
11 | Casalmaggiore | Sociale | Aldovrandi Virginia | Maccagno Elisa | Da Caprile Enrico | Borelli Ettore | Marini Pio | Merly Quirino |
11 | Castelsangiovanni | Verdi | De Leva Olga | Fogliarino Elisa | Bogino Leopoldo | Ponzio Rocco | Livorno Dionigi | ? |
11 | Catania | Politeama Castagnola | Bianchini Cappelli Elena | ? | Tortorici Mario | Cantarelli Alfredo | Morghen Adolfo | Frigiotti Giuseppe |
11 | Lisbona | Coliseo Recrejos | Cappellaro Maria | Parmiggiani Adalgisa | Arrigotti Ferdinando | Tavecchia Luigi | Scolari Giovanni | Rossi Carlo |
11 | Medellin | Colon | Cassandro Lina | Saruggia Celestina | Ravagli Arnaldo | Cristalli Carlo | Fucili Ezio | Sangiorgi Alberto |
* | ||||||||
1894 | ||||||||
01 | San Salvador | Colon | ? | ? | Del Papa Dante | ? | ? | ? |
04 | Belluno | Sociale | Tavella Margherita | Sartori Clotilde | Olivieri Michele | Tavecchia Luigi | Riva Giuseppe | Barberis Tommaso |
04 | Montevideo | Nuovo Politeama | Tetrazzini Luisa | Carnevalini Teresa | Elias Candido | Conti Giuseppe | Zucchi Arturo | Cesari Pietro |
04 | Mortara | Vittorio Emanuele | De Rossi Trauner Carolina | Marucco Rosina | ? | Marucco Pietro | ? | ? |
05 | Savona | Politeama Garibaldi | Sipplè Emma | Mazzucchelli Tina | Frasca Ciro | Carmignani Francesco | Creti Armando | Billwiller Guglielmo |
05 | Torino | Balbo | Stecchi Annunziatina | Arvedi Eugenia | Arrigotti Ferdinando | Ruotolo Gabriele | Fabro Ferdinando | Rossi Carlo |
06 | Acqui Terme | Politeama Benasso | Campagnoli Cremona Amelia/Cisterna Emma/Sipple Emma | Ibles Annita | Mastrobuono Stanislao | Cremona Giuseppe | Billiwiller Guglielmo | Galletti Gianoli Fernando |
06 | Alessandria d'Egitto | Dell'Esposizione | Cisterna Emma | Nava Angelica | Laura Giovanni | Massini Enrico | Dadò Augusto | Sinagra Raffaele |
09 | Buenos Ayres | Doria | Borghi | Frassini Francesca | Sartori Romeo | Conti Giuseppe | Zucchi Arturo | Ottonello Felice |
09 | Cremona | Ricci | De Rossi Trauner Carolina | Ibles Annita | Mastrobuono Stanislao | Corruccini Roberto | Biglia Mario | Rossi Arcangelo |
10 | Pamplona | Principal | Coliva Giovannina | Morrotto Elda | Arrigotti Ferdinando | Petrucci Pasquale | Grossi Oreste | Ferrara Amilcare |
10 | Pieve di Cento | Sociale | Morelli di Montalbano Ester | Maccagno Elisa | Daddi Francesco | Trinci Aristide | Coda Vittorio | Galletti Gianoli Fernando |
10 | Schio | Sociale | Cisterna Emma | Torchi Maria | Longone Rodolfo | Fumagalli Antonio | Resplendino Adolfo | Rosa Alfonso |
10 | Treviglio | Sociale | De Leva Olga | De Solis Celes | Sindona Filippo | Giachetti Felice | Ferraioli Luigi | Barberis Tommaso |
10 | Udine | Minerva | Vanni Cesarina | Marucco Rosina | Quiroli Giorgio | Tavecchia Luigi | Zavaschi Francesco | Banco Enrico |
11 | Costantinopoli | Concordia | ? | ? | Huarte Emanuele | ? | Fucili Ezio | ? |
11 | La Valletta/Malta | Reale | De Paoli Adelina | Rubens Maria | Lombardi Pietro | Ferraguti Vittorio | Scotti Nicola | Caracciolo Ernesto |
11 | Mantova | Andreani | Cisterna Emma | Fiano Augusta | Ferrari Pietro | Ruotolo Gabriele | Fantoni Adolfo | Rossi Carlo |
11 | Ravenna | Alighieri | Vanni Cesarina | Marucco Rosina | Quiroli Giorgio | Tavecchia Luigi | Zavaschi Francesco | Banco Enrico |
12 | Genova | Giardino d'Italia | Boffa Ada/Vanoli Angiolina | Budini Maria | Bettini Lorini Emidio/Folpini Emilio | Sacchi Enrico | Mazzara Michele | Billwiller Guglielmo |
12 | Oneglia | Politeama Umberto I° | ? | ? | Monterisi Riccardo | ? | ? | ? |
12 | Odessa | Municipale | Huguet Giuseppina | Quaini Maria | Sthele Achille/Mastrobuono Stanislao | Polli Massimiliano | De Probizzi Carlo | Fiorini Aristide |
* | ||||||||
1895 | ||||||||
01 | Faenza | Comunale | Tavella Margherita | Flora Sima | Pini Corsi Gaetano | Migliara Firmino | Borelli Ettore | Rosa Alfonso |
01 | Massa | Guglielmi | Del Braj Annita | Arvedi Eugenia | Alghisi Lauro | Pasti Augusto | Pedrazzi Pietro | Capurro Alberto |
02 | Bologna | Brunetti | Olghina Olga | Franchini Maria | Baldini Francesco | Melillo Alberto | Contini Lodovico | Galletti Gianoli Fernando |
03 | Firenze | Niccolini | Campagnoli Cremona Amelia | Torchi Maria | Lombardi Pietro/Daddi Francesco | Cremona Giuseppe | Coda Vittorio | Rosa Alfonso |
04 | Guastalla | Sociale | ? | ? | Dragone Francesco | ? | ? | ? |
04 | Lugano | Rossini | Ratti Alba/Monari Rocca Cecilia | Ziveri Ernestina | Olivieri Michele/Bersellini Pietro | Serra Gaetano | Alzati Domenico | Cacici Giuseppe |
04 | Madrid | Comedia | Saroglia Gonzaga Aida | Morrotto Elda | Arrigotti Ferdinando | Principi Cesare | Petrucci Arturo | Angelini Augusto |
05 | Cordoba | Grand | Saroglia Gonzaga Aida | Morrotto Elda | Tanci Josè | Principi Cesare | Petrucci Arturo | Angelini Augusto |
05 | Londra | Covent Garden | Engle Marie | ? | De Lucia Fernando | ? | Arimondi Vittorio | Pini Corsi Antonio |
05 | Pavia | Bordoni | Monari Rocca Cecilia | ? | De Beaumont Ettore | ? | ? | Barberis Tommaso |
06 | Madrid | Buen Retiro | Finzi Adelina | Ibles Annita | Mastrobuono Stanislao | Pozzi Francesco | ? | Giordani Guglielmo |
08 | Adria | Politeama | Aldovrandi Virginia | Nerozzi Elisa | Cavara Enea | Talamanca Francesco | Borelli Ettore | Rosa Alfonso |
08 | Barcellona | Novedades | Finzi Adelina | Ibles Annita | Mastrobuono Stanislao | Migliazzi Artemio | ? | Carbonetti Federico |
08 | Catania | Nazionale | Cavalieri Elda | Manenti Elisa | Criscuolo Tommaso | La Puma Giuseppe | ? | Bucchino Ugo |
08 | Fiume | Anfiteatro Fenice | Tavella Margherita | Campagnoli Desdemona | Bersellini Pietro | Corruccini Roberto | ? | Pasti Augusto |
09 | Lendinara | Ballarin | Cisterna Emma | Rappini Scolastica | Lombardi Pietro | Bugamelli Pietro | Fucili Ezio | Merly Quirino |
09 | Milano | Dei Filodrammatici | De Rossi Trauner Carolina | Ball Olga | Daddi Francesco | Marucco Pietro | Fabro Ferdinando | Rossi Carlo |
09 | Sale | Sociale | Barbieri | Arvedi Eugenia | Bogino Leopoldo | Adamo Edmondo Alberto | De Sencer Carlo | Cortesi Vittorio |
10 | Fiume | Comunale | Samper Eugenia | Bertocchi Ida | Lombardi Pietro | Ruotolo Gabriele | De Sencer Carlo | Rossi Carlo |
10 | Vigevano | Civico | De Rossi Trauner Carolina | Ball Olga | Daddi Francesco | Marucco Pietro | Girardi Vittorio | Rossi Carlo |
11 | Mosca | Nuovo Hermitage | Tozzi Luisa | ? | ? | ? | ? | Coletti Augusto |
11 | Odessa | Municipale | Torresella Fanny | ? | Pandolfini Francesco | Polli Massimiliano | ? | Rossi Arcangelo |
11 | Padova | Garibaldi | Cisterna Emma | Ball Olga | Mastrobuono Stanislao/Iribarne Luis/Daddi Francesco | Melillo Alberto | Beltramo Giovanni | Galletti Gianoli Fernando |
11 | Pola | Ciscutti | Samper Eugenia | Bertocchi Ida | Lombardi Pietro | Ruotolo Gabriele | De Sencer Carlo | Rossi Carlo |
11 | Roma | Quirino | Calzolari Claudia | Giannini Erminia | Chinelli Angelo | Carmignani Francesco | Gironi Giuseppe | Fari Giulio |
11 | Spalato | Comunale | Ratti Alba | Werghes Regina | Freddi Cesare | Lera Leopoldo | Formentin Vittorio | Trinci Aristide |
11 | Trieste | Anfiteatro Fenice | Samper Eugenia | Bertocchi Ida | Lombardi Pietro | Migliara Firmino | De Sencer Carlo | Rossi Carlo |
12 | Venezia | Goldoni | Samper Eugenia | Bertocchi Ida | Lombardi Pietro | Migliara Firmino | De Sencer Carlo | Rossi Carlo |
* | ||||||||
1896 | ||||||||
01 | Arezzo | Petrarca | Repetto Vittoria | Giaconia Giuseppina | Daddi Francesco | Migliara Firmino | Ceccarelli Ubaldo | Rossi Carlo |
01 | Caracas | Municipal | Occhiolini Anita | Fanton Adele | Pini Corsi Gaetano | Cervi Natale | Scolari Giovanni | Merly Quirino |
01 | Mosca | Solodownikoff | Arnoldson Sigrid | Azegna Solera Maria/Guercia Olimpia | Masini Angelo | Dufriche Eugene | Fiegna Camillo | Galletti Gianoli Fernando |
02 | Bari | Piccinni | Morelli di Montalbano Ester | ? | Laura Giovanni | ? | ? | ? |
02 | Fermo | Dell'Aquila | Giunti Barbera Erminia | Dirani Maria | Morini Angelo | Benedetti Guido | Zani Quinto/Lucenti Luigi | Tentoni Fagotti Raffaele |
03 | Lodi | Gaffurio | Longone Lina | Sartori Angelina | Franco Tommaso | Cisneros Giuseppe | Garavaglia Egidio | Rossi Carlo |
03 | Milano | Alhambra | Cisterna Emma | Manfredi Margherita | Nieddu Francesco | Giachetti Felice | ? | Barberis Tommaso |
03 | Napoli | Mercadante | Jossa Elvira | ? | ? | ? | ? | ? |
04 | Almeria | De Variedades | Saroglia Gonzaga Aida | Coliva Giovannina | Arrigotti Ferdinando | Ferrara Amilcare | Petrucci Arturo | Carbonetti Federico |
04 | Parma | Politeama Reinach | Vanni Cesarina | Marucco Rosina | Nannetti Augusto | Bugamelli Pietro | Stagno Alfredo | Marucco Pietro |
05 | Ferrara | Politeama Torquato Tasso | Vanni Cesarina | Torchi Maria | Armandi Mario | Ruotolo Gabriele | Tavecchia Luigi | Rossi Carlo |
05 | Las Palmas | Tirso de Molina | Occhiolini Anita | Fanton Adele | Pini Corsi Gaetano | Cervi Natale | Scolari Giovanni | Merly Quirino |
05 | Vercelli | Politeama Facchinetti | De Leva Olga | Bolis Delfina | De Beaumont Ettore | Capurro Alberto | Formentin Vittorio | Bolis Dante |
05 | Vicenza | Comunale | Morelli di Montalbano Ester | Manfredi Margherita | Nannetti Augusto | Giachetti Felice | Monchero Amilcare | Rossi Carlo |
06 | Londra | Covent Garden | Engle Marie | Joran Pauline | De Lucia Fernando | Bispham David | Arimondi Vittorio | Pini Corsi Antonio |
06 | Mosca | Solodownikoff | Arnoldson Sigrid | Guercia Olimpia | Masini Angelo | Dufriche Eugene | Fiegna Camillo | Galletti Gianoli Fernando |
06 | Napoli | Bellini | Altieri Maria/Nascio Elena | ? | Pagano Francesco | Morghen Vincenzo | ? | ? |
08 | Barcellona | Granvia | Coliva Giovannina | Morrotto Elda | Arrigotti Ferdinando | ? | Petrucci Arturo | ? |
08 | Foggia | Politeama | Altini Lia | Verger Maria | Nieddu Francesco | ? | Dondi Enrico | Cacici Giuseppe |
09 | Acqui Terme | Vecchie Terme | Bosio Anita | Marucco Rosina | Francesconi Umberto | Ercolani Marino | Ferraioli Luigi | Marucco Pietro |
09 | Buenos Ayres | Doria | Cappelli Maria | Minervini Vittoria | Urbano Alfredo | ? | Zucchi Arturo | Ottonello Felice |
09 | Buenos Ayres | San Martin | Occhiolini Anita | Fanton Adele | Pini Corsi Gaetano | Cervi Natale | Scolari Giovanni | Merly Quirino |
10 | Helsingfors / Helsinki | Stanhuggare-Gatan | Colombati Virginia | ? | ? | ? | ? | ? |
10 | Roma | Nazionale | Tancioni Cuttica Felicina/Harrisen Nora | Quaini Maria | Mieli Oreste/Prati Pietro | Cremona Giuseppe | Gironi Giuseppe/Matteini Romeo | Corradetti Ferruccio |
11 | Castiglione delle Stiviere | Sociale | Sordi Elisa | Masiero Leonilde | Innocenti Luigi | Serra Gaetano | Castagnoli Augusto | Barberis Tommaso |
11 | Firenze | Arena Nazionale | Calzolari Claudia | Bastia Maria | Costanian Arsace | Natali Giuseppe | Meloncelli Ugo | Tavecchia Luigi |
11 | Trieste | Politeama Rossetti | Cisterna Emma | Giaconia Giuseppina | Lombardi Pietro | Capurro Alberto | Ciccolini Ettore | Barberis Tommaso |
* | ||||||||
1897 | ||||||||
01 | Cittadella | Sociale | Tamanti Zavaschi Cecilia | Tamanti Maria | Azzarelli Giustino | Piergentili Ferdinando | Zavaschi Francesco | Bucchino Ugo |
01 | Odessa | Municipale | Huguet Giuseppina | Zanon Maria | Longone Rodolfo | Polli Massimiliano | Niccolini Alessandro | Fiorini Aristide |
02 | Chiavari | Civico | Floriani Anna | Campagnoli Desdemona | Freddi Cesare | Trinci Aristide | Pedrazzi Pietro | Capurro Alberto |
02 | Huesca | Principal | Coliva Giovannina | Obiol Amparo | Arrigotti Ferdinando | Gallino Edoardo | Petrucci Arturo | Ferrara Amilcare |
03 | Barcellona | Liceo | Coliva Giovannina | Obiol Amparo | Arrigotti Ferdinando | Gallino Edoardo | Petrucci Arturo | Ferrara Amilcare |
03 | Milano | Manzoni | Campagnoli Cremona Amelia | Giaconia Giuseppina | Daddi Francesco | Cremona Giuseppe | Masini Ercole | Barberis Tommaso |
03 | San Pietroburgo | Conservatorio | Arnoldson Sigrid | Carotini Tilde | Masini Angelo | Silvestri Alessandro | Rossi Giulio | Cesari Pietro |
04 | Alessandria d'Egitto | Abbas | Perigozzi Albini Margherita | ? | Pini Corsi Gaetano | Ruotolo Gabriele | Riva Giuseppe | Rossi Carlo |
04 | Palma di Majorca | Principal | Coliva Giovannina | Obiol Amparo | Arrigotti Ferdinando | Gallino Edoardo | Petrucci Arturo | Ferrara Amilcare |
04 | Ravenna | Mariani | Tamanti Zavaschi Cecilia | Volturni Luisa | Giacobino Pietro | Talamanca Francesco | Zavaschi Francesco | Bucchino Ugo |
05 | Torino | Vittorio Emanuele | De Paoli Adelina/De Frate Ines | Bastia Maria | Lombardi Pietro | Capurro Alberto | ? | ? |
06 | Venezia | Rossini | Cassandro Lina | Nava Angelica | Ferrari Pietro | Capurro Alberto | Silvestri Alessandro | Galletti Gianoli Fernando |
07 | Thiene | Sociale | Sordi Elisa | Budini Maria | Calamari Carlo | Angeli Oscar | Preve Cesare | Viganò Guido |
08 | Faenza | Arena Borghesi | Tamanti Zavaschi Cecilia | Tamanti Maria | Freddi Cesare | Piergentili Ferdinando | Zavaschi Francesco | Bucchino Ugo |
10 | Budrio | Consorziale | Tamanti Zavaschi Cecilia | Tamanti Maria | Freddi Cesare | Piergentili Ferdinando | Zavaschi Francesco | Bucchino Ugo |
10 | Modena | Storchi | De Rossi Trauner Carolina | Galliani Russo Maria | Pini Corsi Gaetano | Rebonato Gaetano | Corruccini Roberto | Carbonetti Federico |
10 | Viadana | Sociale | De Spada Tina | Fogliarino Elisa | Mariotti Adolfo | Mentasti Virgilio | De Probizzi Carlo | Capurro Alberto |
11 | Montevideo | Stella d'Italia | Montesini Bianca | Ferri Imbimbo Elvira | Imbimbo Antonio | Habel Rossi Alberto | Thos Costantino | Poggi Luigi |
11 | Varsavia | Imperiale | Pacini Regina | ? | Bonci Alessandro | ? | ? | ? |
12 | Baku | Nazionale | ? | Paganelli Vittorina | Costanian Arsace | Guerras Alessandro | Ganfolfi Ettore | Ferraioli Luigi |
12 | Novara | Coccia | Tamanti Zavaschi Cecilia/Sordi Elisa | Tamanti Maria | Azzarelli Giustino | Talamanca Francesco | Zavaschi Francesco | Migliara Firmino |
* | ||||||||
1898 | ||||||||
01 | Camerino | Marchetti | Calzolari Claudia | Calzolari Annetta | Longone Rodolfo | Dadone Bartolomeo | ? | Banco Enrico |
01 | La Valletta/Malta | Reale | Rommel Clara | Torretta Anita | Bacci Egidio | Bonini Francesco Maria | Spoto Mario | Caracciolo Ernesto |
01 | Odessa | Municipale | Tetrazzini Luisa | Longhi Emma | Daddi Francesco | Polli Massimiliano | Niccolini Alessandro | Cesari Pietro |
01 | Rimini | Vittorio Emanuele | Vanoli Angiolina | ? | ? | ? | ? | ? |
01 | Saluzzo | Sociale | Reduzzi Rosa | De Dionigi Rina | Bogino Leopoldo | Giorda Innocenzo | Moine | Giordano Francesco |
02 | Montevideo | Stella d'Italia | Bonora Maria | Cesarotto Beatrice | Maristany Josè | Baroncini Paolo | Thos Costantino | Andreoli Cesare |
02 | Reus | Fortuny | Coliva Giovannina | D'Alessandro Maria | Grossi Enrico | Ferrara Amilcare | Visconti Luigi | Carbonell Emanuel |
03 | Foggia | Dauno | Patalano Ines | Del Hierro Ernestina | Criscuolo Tommaso | Perelli | Savoia Giuseppe | Ferrara Amilcare |
03 | Pavia | Guidi | Senecey Paolina | Quaini Maria | Attendolo Benso | Bolis Dante | Masini Ercole | Fiorini Aristide |
03 | Tblisi | Nuovo Governativo | Huguet Giuseppina | ? | Cockinis Giovanni | ? | Tamanti Roberto | ? |
04 | Cremona | Politeama Verdi | Occhiolini Anita | Quaini Maria | Francesconi Umberto/Pini Corsi Gaetano | Bolis Dante | Marini Pio | Fiorini Aristide |
04 | Milano | Dei Filodrammatici | De Spada Tina/Occhiolini Anita | Marucco Rosina | Almansi Carlo | Castellini Ettore | Papi Alfredo | Marucco Pietro |
04 | Montevideo | Stella d'Italia | Poggi A. | Minervini Vittoria | Maristany Josè | Conti Giuseppe | Thos Costantino | Poggi Tito |
05 | Casale Monferrato | Politeama Margherita | Cisterna Emma/Tavella Margherita | Marchi Tisbe | Giacobino Pietro/Almansi Carlo | Bolis Dante | Salvarani Giuseppe | Barberis Tommaso |
05 | Genova | Politeama Genovese | Cappellaro Maria | Saruggia Celestina | Daddi Francesco | Galletti Gianoli Ferdinando | Garavaglia Egidio | Corruccini Roberto |
06 | Napoli | Fenice | Patalano Ines | ? | Paleologo Alessandro | ? | ? | ? |
07 | Bologna | Politeama Massimo | Tavella Margherita | Mazzucchelli Tina | Nannetti Augusto | Nava Agostino | Stagni Terzi Colombo | Marucco Pietro |
08 | Buenos Ayres | Doria | Cappelli Maria | Ziveri Ernestina | Urbano Alfredo | ? | Zucchi Arturo | Ottonello Felice |
08 | Montevideo | Solis | Tetrazzini Luisa | Ferrari Elvira | Elias Candido | Ciampi Giuseppe | Resplendino Adolfo | Cesari Pietro |
08 | Rosario di Santa Fè | Olimpo | Bonora Maria | ? | Maristany Josè | Habel Rossi Alberto | Thos Costantino | ? |
09 | Intra | Sociale | Samper Eugenia | Quaini Maria | Innocenti Luigi/Pagliano Giuseppe | Bonfante Luigi | Rusconi Francesco | Barberis Tommaso |
09 | Mirandola | Nuovo | Barbieri Grandi Bianca | Rappini Scolastica | Freddi Cesare | Nava Agostino | Fucili Ezio | Marucco Pietro |
09 | Volterra | Persio Flacco | Ciatti Norina | Cacialli Tomei Telene | Pepi Ronconi Angelo | Cenni Fortunato | Cacialli Guido | Barocchi Raffaele |
10 | Bozzolo | Sociale | Senecey Paolina | Calzolari Annetta | Pagani Mauro | Fiorini Aristide | Stagni Terzi Colombo | Bolis Dante |
10 | Firenze | Alfieri | Ninci Carlotta | Barberini Dina | Pepi Ronconi Angelo | ? | Cacialli Guido | Arrighetti Silvio |
10 | Ostiglia | Nuovo | Chizzoli Ida | Mazzi Emma | Sala Alberto | Trinci Aristide | Articci Francesco | Capurro Alberto |
11 | Amsterdam | Paleis Voor Volksvlijt | Cappellaro Maria | Mattiuzzi Elisa | Ferrari Pietro | Cervi Natale | ? | ? |
11 | Helsingfors / Helsinki | Alexanders | De Spada Tina | ? | De Neri Ferdinando | Bonfante Luigi | Ferraioli Luigi | Barberis Tommaso |
12 | San Paolo | Politeama | Poggi Amalia | Frassini C. | Pinelli G. | Bernini G. | Zucchi Dante | Ottonello Felice |
* | ||||||||
1899 | ||||||||
01 | Roma | Quirino | Calzolari Claudia | Quaini Maria | Lombardi Pietro | Fari Giulio | Fabbri Boesmi Franco | Rossi Carlo |
01 | Varsavia | Imperiale | Pacini Regina | ? | Betti Gino | ? | ? | ? |
02 | Milano | Dal Verme | Vanoli Angiolina | Marucco Rosina | Armandi Mario | Marucco Pietro | Francalancia Pietro | Tamanti Roberto |
02 | Odessa | Municipale | Pacini Regina | Longhi Luigia | Daddi Francesco | Coletti Augusto | Niccolini Alessandro | Polli Massimiliano |
02 | Samarcanda | Nazionale | ? | ? | Nannetti Augusto | ? | ? | ? |
04 | Piacenza | Politeama | Vanoli Angiolina | Quaini Maria | Armandi Mario | Talamanca Francesco | Castagnoli Augusto | Tamanti Roberto/Marucco Pietro |
05 | Bologna | Duse | Tavella Margherita/Vanoli Angiolina | Marucco Rosina/Quaini Maria | Armandi Mario | Marucco Pietro | Tamanti Roberto | ? |
05 | Ferrara | Tosi Borghi | Vanoli Angiolina | Quaini Maria | Armandi Mario | Talamanca Francesco | Tamanti Roberto | ? |
05 | Fossano | Civico | Adriani Sofia | ? | Silingardi Riccardo | ? | Francalancia Pietro | ? |
06 | Messina | Umberto I° | Jossa Elvira | Rubens Maria | Pagano Francesco | ? | ? | Bucchino Ugo |
06 | Siena | Della Lizza | Campagnoli Cremona Amelia | Carnevalini Teresa | Pagliano Giuseppe | Migliara Firmino | Cacialli Guido | Rossi Carlo |
06 | Torino | Balbo | Tavella Margherita | Marucco Rosina | Poggi Luigi | Fumagalli Leone | Tamanti Roberto | Zara Giustino |
07 | Costantinopoli | Cirque de Pere | Tamanti Zavaschi Cecilia | ? | ? | ? | ? | ? |
08 | Acqui Terme | Politeama Garibaldi | Almansi Margherita | Mazzi Emma | Montecucchi Luigi | Capurro Alberto | Riva Giuseppe | Rossi Carlo |
08 | Genova | Alcazar | Vanoli Angiolina | Quaini Maria | Armandi Mario | Talamanca Francesco | Tamanti Roberto | ? |
09 | Padova | Della Rotonda | Rapisardi Fernanda | Rodrigues | Pastore Pietro | Mentasti Virgilio | Baldelli Mariano | Giordano Francesco |
09 | Savona | Politeama Garibaldi | Vanoli Angiolina | Quaini Maria | Armandi Mario | Talamanca Francesco | ? | Serra Gaetano |
10 | Milano | Carcano | Almansi Margherita | Marucco Rosina | Castagnoli Giuseppe | Talamanca Francesco | Tamanti Roberto | Barberis Tommaso |
10 | Viareggio | Politeama | Floriani Anna | Rappini Scolastica | Mario Roberto | Lucini Giovanni | Moretti Romeo | Cacici Giuseppe |
11 | Kursk | Nazionale | Fornari Sabina | Govoni Paolina | De Grandi Filippo | Petrucci Pasquale | Giommi Numa | Ferraioli Luigi |
11 | Venezia | Rossini | Aifos Sofia | Marchi Tisbe | Montecucchi Luigi | Tavecchia Luigi | Articci Francesco | Galletti Gianoli Fernando |
* | ||||||||
1901 | ||||||||
01 | Chascomus | Politeama | Cappelli Maria | Golfieri Maria | Urbano Alfredo | ? | ? | Pitone |
01 | La Valletta/Malta | Reale | Tibaldo Maria | Busi Medea | Salvatori Giovanni | Pei Alfredo | Gravina Giovanni | Allegri Adolfo |
01 | Nice | Jetee Promenade | Bressonier Luisa | ? | Lara Pietro | ? | ? | ? |
02 | Buenos Ayres | Doria | Bonora Maria | Cescati Corinna | Elias Candido | ? | ? | ? |
02 | Caserta | Cimarosa | Nicosia Luisa | Coppola Adele | Pagano Francesco | Ciabò Ugo | Santella Vincenzo | Paolillo Edoardo |
02 | Odessa | Municipale | Campagnoli Cremona Amelia | Longhi Luigia | Pandolfini Francesco | Coletti Eugenio | Montico Teobaldo | Polli Massimiliano |
03 | Alessandria d'Egitto | Alhambra | Tamanti Zavaschi Cecilia | ? | Mastrobuono Stanislao | ? | ? | ? |
03 | Lonigo | Comunale | Pogliaghi Maria | ? | Bersellini Pietro | ? | ? | ? |
04 | Lodi | Gaffurio | Tavella Margherita | Marchi Tisbe | Castagnoli Giuseppe | Giorda Innocenzo | Barberis Tommaso | Barocchi Raffaele |
05 | Casalpusterlengo | Sociale | Tavella Margherita | Marchi Tisbe | Castagnoli Giuseppe | Giorda Innocenzo | Barberis Tommaso | Barocchi Raffaele |
05 | Cordoba | Grand | Saroglia Gonzaga Aida | Pangrazy Rosalia | Arrigotti Ferdinando | Gallino Edoardo | Carbonell Manuel | Angelini Augusto |
06 | Napoli | Nuovo | Corona Evelina | Del Hierro Ernestina | Caroselli N. | Ferraguti Vittorio | Scotti Nicola | Morghen Carlo |
07 | Bologna | Politeama Massimo | Calzolari Claudia | ? | Armandi Mario | Pasti Augusto | ? | Rossi Carlo |
10 | Milano | Fossati | Bona Amalia | ? | Breda Gaetano | ? | ? | ? |
10 | Palermo | Bellini | Molinari Cesira | Coppola Adele | Gennari Oreste | ? | Gariano | Bordogni Pietro |
11 | Padova | Garibaldi | Morello Bianca | Marchi Tisbe | Parola Angelo/Lombardi Pietro | Checchi Guido | Canepa Giulio | Giordano Francesco |
* | ||||||||
1902 | ||||||||
01 | Salerno | La Flora | Patalano Ines | Del Hierro Ernestina | Tortorici Mario | Massara Carlo | Mosca Massimiliano | Paolillo Edoardo |
01 | Sanremo | Principe Amedeo | Cappellaro Maria | Manfredi Margherita | Gennari Oreste/Armandi Mario | Cenni Fortunato | Ceccarelli Ubaldo | Rossi Carlo |
02 | Alessandria | Politeama Grà | Vinent Maria | Mazzucchelli Tina | Franco Tommaso/Armandi Mario | Lessè Gualtiero | Niccolini Alessandro | Migliara Firmino |
04 | Buenos Ayres | Doria | Santini Matilde | Franchini Maria | Elias Candido | Conti Giuseppe | Carrò E. | Stargiotti Giuseppe |
05 | Reggio Emilia | Politeama Ariosto | Vinent Maria/Almansi Margherita | Carnevalini Teresa | Bovero Luigi | Costantini Romano | Tamanti Roberto | Talamanca Francesco |
05 | Salonicco | Olimpia | Darvia Emilia | ? | Tati Felice | Righi Alberto | ? | ? |
06 | Pescia | Pacini | Vaccari Edwige | Mugnaini Teresa | Castagnoli Giuseppe | Secci Corsi Vieri | Conti Ettore | Cremona Giuseppe |
07 | Costantinopoli | Concordia | Brambilla Elvira | Govoni Paolina | Guasco Angelo | Marcucci Domenico | Lizza Luigi | Massini Enrico |
07 | Livorno | Alfieri | Vaccari Edwige | Mugnaini Teresa | Castagnoli Giuseppe | Secci Corsi Vieri | Conti Ettore | Cremona Giuseppe |
10 | Genova | Verdi | Bressonier Luisa | Paganelli Vittorina | Bassora Giovanni | ? | Appiani Antonio | ? |
10 | Milano | Filodrammatici | Rapalli Isolina | Marchi Tisbe | Bonesini Roberto | Capurro Alberto | Garavaglia Egidio | Rossi Carlo |
* | ||||||||
1903 | ||||||||
01 | Nice | Jetee Promenade | Tromben Adelina | Di Campofiore Matilde | Lara Pietro | Rossi Arcangelo | Billi Remo | Buti Lodovico |
01 | Poggibonsi | Ravvivati Costanti | Cisterna Emma | Mugnaini Teresa | Pastore Pietro | Habel Rossi Alberto | Fioretti Giorgio | Sommavilla Ulderico |
02 | Catanzaro | Comunale | Vanoli Angiolina | Signoretti Amina | Ottolini Carlo | Schottler Giorgio | Sternaioli Adolfo | Talamanca Francesco |
02 | Saluzzo | Sociale | Bracci Flora | Ricci Giulia | Magnanelli Davide | Pagliolico Romeo | Vittori Achille | Ponzio Rocco |
03 | Nice | Jetee Promenade | Demarther Irma | De Annini Anna | Lara Pietro | Rossi Carlo | Stagno Alfredo | Corradetti Ferruccio |
03 | Volo | Municipale | Rolla Ines | Frattini Teresa | Guasco Angelo | De Dominicis Francesco | Berardi Berardo | Quintina Paolo |
04 | Genova | Politeama Genovese | Vanoli Angiolina | Pini Corsi Clorinda | Mastrobuono Stanislao | Pini Corsi Antonio | Pulcini Attilio | Rossi Carlo |
04 | Novi Ligure | Politeama Novese | Orlandi Clotilde | Graziani Angela | Bertacchini Celso/Breda Gaetano | Checchini Fortunato | Gasparini Vincenzo | Coletti Eugenio |
06 | Bologna | Politeama Azeglio | Vaccari Edwige | Ponzano Adele | Genzardi Giovanni | ? | Becucci Silvio | Rossi Carlo |
07 | Torino | Alfieri | Trentini Emma | De Dionigi Rina/Alasia Tina | Quiroli Giorgio | Galletti Gianoli Ferdinando | Ceccarelli Ubaldo | ? |
07 | Trento | Politeama Verdi | Vanoli Angiolina | Marucco Rosina | Mastrobuono Stanislao | Cenni Fortunato | Perini Giovanni | Barocchi Raffaele |
09 | Aix Les Bains | Villa de Fleurs | Sanz Pepita | Laraspata Maria | Lara Pietro | Angelini Fornari Rodolfo | Galli Ruggero | Rossi Arcangelo |
09 | Atene | Olimpia | Rolla Ines | ? | Guasco Angelo | De Dominicis Francesco | Berardi Berardo | Quintina Paolo |
09 | Oviedo | Campoamor | Bausi Zaira | ? | Ristorini Alberto | ? | Masini Pieralli Angelo | ? |
10 | Pistoia | Politeama Mabellini | Tacchi Emma | Mugnaini Teresa | Castagnoli Giuseppe | Tamanti Roberto | Conti Ettore | Talamanca Francesco |
* | ||||||||
1904 | ||||||||
01 | Bergamo | Sociale | Stecchi Annunziatina | Fabbri Vittorina/Ibles Annita | Mastrobuono Stanislao | Viganò Guido | Fabbri Boesmi Franco | Bugamelli Pietro |
01 | Patrasso | Apollo | Rolla Ines | Longari Maria | Del Ry Narciso | Missiano Edoardo | Vittori Achille | Sinagra Raffaele |
02 | Finalmarina / Finale Ligure | Sivori | Miglioretti Leopoldina | ? | Campanella Enrico | Gariglio Eugenio | Grassi Pompeo | Ponzio Rocco |
02 | La Valletta/Malta | Reale | Trilby Aifos Eleonora | Codolini Amelia | Gerardi Graziani Alfredo | Federici Francesco | Natili Antimo | Talamanca Francesco |
03 | Asti | Politeama Armandi | Giardini Maria | De Dionigi Rina | Pastore Pietro | Borrione Carlo | Niccolini Alessandro | Rossi Carlo |
04 | Lugano | Apollo | Di Broglio/Stecchi Lina | Marucco Rosina/Malvezzi Ersilia/De Dionigi Rina | Taccani Giuseppe | De Vecchi Gino | Orme Darvall Raffaele | Bugamelli Pietro |
04 | Tortona | Civico | Vanoli Angiolina | Ibles Annita | Mastrobuono Stanislao | Cenni Fortunato | Queirolo Silvio | Barberis Tommaso |
04 | Verona | Ristori | De Joannes Elvira | ? | Almansi Carlo | ? | Baldelli Mariano | Rossi Carlo |
05 | Lisbona | Coliseo Recrejos | Vinent Maria | Ilardi Rosalia | Montecucchi Luigi | Ferrara Amilcare | Masini Pieralli Angelo | Angelini Augusto |
06 | Roma | Quirino | Savi Ida | ? | Mariotti Adolfo/Boscacci Romeo | Sabbi Aurelio | Ercolani Marino | Fari Giulio |
08 | Atene | Falero | Marchesi Coniglio Adele | Mazzi Emma | Armanini Giuseppe | Canali Sante | Ferraioli Luigi | Talamanca Francesco |
08 | Lima | Principal | ? | ? | Magnanelli Davide | ? | ? | Bergami Luigi |
10 | Milano | Verdi | Occhiolini Anita | Molinari Ninfa | Gennari Oreste | Bugamelli Pietro | Villani Roberto | Castellini Ettore |
12 | Taranto | Politeama Paisiello | Pellegrini Ada | Bornigia Bice | Favi Gualtiero | De Dominicis Francesco | Besi Alfredo | Forlivesi Alessandro |
12 | Vimercate | Umberto I° | ? | Marucco Rosina | ? | ? | ? | ? |
* | ||||||||
1905 | ||||||||
02 | Ivrea | Civico | De Dolcetti Maria | Saruggia Celestina | Lagustena Paolo | Azzolini Gaetano | Zimaschi | De Vecchi Gino |
03 | Genova | Andrea Podesta' | Cisterna Emma | Ilda Vincenzina | Zavater Luigi | ? | Rocca | ? |
04 | Genova | Politeama Genovese | Vanoli Angiolina | ? | Mastrobuono Stanislao | De Paoli Pilade | ? | Paterna Concetto |
06 | Monza | Politeama Villa | ? | Marucco Rosina | ? | Marucco Pietro | Martinelli Felice | Bugamelli Pietro |
06 | Savona | Politeama Garibaldi | Biolchi Argia | ? | Ottolini Carlo | ? | ? | Paterna Concetto |
08 | Trento | Politeama Verdi | Ferrari Lina | Panunzi Maria | Ricci Alfredo | Tittolò Primo | Giovannucci Guido | Moruzzi Carlo |
11 | Avellino | Comunale | Lopert Adele | Lanzilli Luisa | Procacci Alessandro | Ferraguti Vittorio | Mori Alceste | Scotti Nicola |
11 | Bari | Petruzzelli | Wermez Giulietta | ? | Godono Giuseppe/Lagustena Paolo | Ferraguti Vittorio | Fabro Ferdinando | Cesari Pietro/Rossi Carlo |
12 | Milano | La Scala | Storchio Rosina | Ferraris Teresina | Sobinoff Leonid | Pini Corsi Antonio | Didur Adamo | Bellatti Virgilio |
* | ||||||||
1906 | ||||||||
01 | Ajaccio | San Gabriele | Pasini Adele | Fratoni Raffaella | Vita Arturo | Talamanca Francesco | Villani Orazio | Ferrari Giuseppe |
01 | Finalborgo / Finale Ligure | Sociale | Picozzi Olga | Graziani Angela | Monetti Romeo | Banco Enrico | Gandini Napoleone | Jannuccelli Antonio |
01 | Venezia | Rossini | Cortesi Luisa/Regaldi Amelia | ? | Paganelli Giuseppe | Rossi Carlo | Cesari Renato | Badini Ernesto |
02 | Chiavari | Verdi | Caricchio Antonietta | Linari Nella | Venturini Tito | Carboni Pietro | Fioretti Giorgio | Cinotti Adriano |
03 | Bastia | Comunale | Pasini Adele | Fratoni Raffaella | Vita Arturo | Talamanca Francesco | Villani Orazio | Ferrari Giuseppe |
04 | Novara | Faraggiana | Vaccari Edwige | De Dionigi Rina | Del Ry Narciso | Volponi Antonio | Baldelli Mariano | Paterna Concetto |
05 | Il Cairo | Abbas | De Spada Tina | Esposito Giuseppina | Battain Eugenio | Petrucci Pasquale | Marcucci Domenico | D'Andria Pietro |
07 | Sofia | Alhambra | Alberti Ida | Alberti Nina | Guasco Angelo | Belletti Attilio | Sternaioli Adolfo | De Carli Giuseppe |
07 | Trieste | Minerva | Cortesi Luisa | Daelli Emma | Rota Umberto | Rossi Carlo | Quinzi Tapergi Giuseppe | Bonfante Luigi |
08 | Viterbo | Unione | Pellegrini Ada | Del Lungo Laura | Favi Gualtiero | Caldani Romolo | Ercolani Enrico | Sabbi Aurelio |
11 | Bielostock | Nazionale | Andreuccetti Ida | Marra Clelia | Procacci Alessandro | Filippini Paolo | Rizzo Arturo | ? |
* | ||||||||
1907 |